ΚΑΠΕΤΑΝ ΑΓΙΟΓΡΑΦΟΣ-ΦΩΤΗΣ ΚΟΝΤΟΓΛΟΥ

Ἀπὸ «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ» ἔτος β´ τόμος τέταρτος τεῦχος 45, Χριστούγεννα 1949 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

 Χριστούγεννα, στὰ 1864, ἔκανε μεγάλη φουρτούνα μὲ χιονιά. Στ᾿ ἀγριεμένο πέλαγο δὲν φαινότανε πουθενὰ πανί. Μοναχὰ ἕνα μικρὸ καΐκι πάλευε μὲ τὸ χάρο ἀνοιχτὰ ἀπὸ τὴν Τῆνο. Ἤτανε ἑνὸς καπετὰν Γιώργη ἀπὸ τὴ Νάξο, φορτωμένο κρασιὰ ἀπὸ τὴ Σαντορίνη. Ὅλη τὴ μέρα ἀγαντάριζε στὸν ἀγέρα, μὰ σὰν σκοτείνιασε, ὁ βοριὰς σκύλιαξε κ᾿ ἔσπασε τ᾿ ἄρμπουρο, ἔβγαλε καὶ τὸ τιμόνι ἀπὸ τὰ βελόνια. Οἱ ἄνθρωποι προφτάξανε καὶ ρίξανε τὴ βάρκα στὴ θάλασσα καὶ μπήκανε μέσα. Δὲν εἴχανε ἀλαργάρει ὥς μιὰ τουφεκιὰ

Η ΠΡΟΣΩΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ

Αυτό το έργο τέχνης είναι μια εικονογράφηση της Hester Aspland, με τίτλο "Yule" ή "Winter Solstice". Η καλλιτέχνης είναι γνωστή για έργα που αντλούν έμπνευση από τη λαογραφία, τα άγρια μέρη και τα τοπία.  Η εικονογράφηση συνδέεται με τη γιορτή Yule (Χειμερινό Ηλιοστάσιο) και τη σκανδιναβική/κελτική λαογραφία.

Ηλικιωμένη γυναίκα: Πιθανότατα αναπαριστά την Cailleach, μια μορφή της κελτικής παράδοσης που προσωποποιεί τον χειμώνα.
Συμβολισμός: Το έργο υπενθυμίζει ότι, παρά το κρύο, τον θάνατο και το σκοτάδι του χειμώνα, το φως αναπόφευκτα θα επιστρέψει, όπως και η ζωή. Η κλωστή που υφαίνεται ή ξετυλίγεται μπορεί να συμβολίζει τον κύκλο της ζωής, του θανάτου και της αναγέννησης

ΟΙ ΠΑΓΑΝΕΣ

«Πίσω στα χρόνια τα παλιά και κάθε Χριστούγεννα τις άγιες μέρες, έβγαιναν οι Παγανιές και τα Παγανά, εμείς τα λέγαμαν και Πειραξίες, γιατί πήγαιναν στα σπίτια του κόσμου, για να πειράξουν και να κάνουν κακό στους νοικοκυραίους.

Αυτοί ήταν μαυριδεροί και μαλλιαροί και έζεχναν, απ’ όπου πέρναγαν. Έμπαιναν μέσα στα σπίτια,